原唱:普契尼-啊,我親愛的爸爸 Respect(歌劇選段)
作詞:普契尼
作曲:普契尼
編曲:張筱真
原唱:普契尼
O mio babbo caro
啊 我親愛的爸爸
Mi piace è bello bello
我愛那英俊少年
Vo andare in Porta Rossa
我願到露薩港去
A comperar l’anello
買一個結婚戒指
Si si ci voglio andare
我無論如何要去
E se l'amassi indarno
假如您不答應
Andrei sul Ponte Vecchio
我就到威克橋上
Ma per buttarmi in Arno
縱身投入那河水里
Mi struggo e mi tormento
我多痛苦,我多悲傷
O Dio vorrei morir
啊! 天哪! 我寧願死去
Babbo pietà pietà
爸爸 我懇求你
Babbo pietà pietà
爸爸 我懇求你
Hey What you want
嘿 你想要的
Baby I got it
哈哈 我都擁有
What you need
你需要的
You know I got it
你知道我也都擁有
All I’m asking is for a little respect when you get home
我只求你回家時 給我一點點的尊重
Baby Baby when you get home
親愛的 當你回家的時候
Yeah hai hai yah yah yah
呀 嘿嘿 呀呀呀
R-E-S-P-E-C-T
尊重
Find out what it means to me
請好好得了解一下這對我有多重要
R-E-S-P-E-C-T
尊重
Take care TCB HEY
親愛的,請好好的保重
Do It for me now
現在就為我做
Oh baby I just wanna
噢 親愛的 我只想
I just want to be close baby
我只想親近你啊 親愛的